灣人性格 國民性 民族性  
                                                                              
 
  本網站 世界排名 : world No. 1 in  2017,  2016,  2015, 2014,  2013 2010~12     
  home   評台灣  台灣  TW  人權    司法   民族性   旅遊   食安   醫療    夜市    檢察官    警察   貪污   女權   言論自由   外勞    死刑    軟實力    隱私權    按摩   居住   飛安   幸福   形象   餐廳   文化   世界人權   FB

以下綜合 學術研究、媒體報導, etc

台灣只有順民?    <自由時報> ,民國105年1月4日 (1-4-2016)

台北市長柯文哲今早出席凱達格蘭學校演講會,指台灣歷史上總被欺負、被弄,台灣人失去信心及熱情,所以台灣只有順民,「因為做基因研究,其實個性跟基因有關,在做動物實驗比較乖的狗跟乖的狗交配,生出來狗比較乖」。柯指台灣歷史上不是沒有反抗,但反抗者被殺,剩下比較乖的跟比較乖的結婚,生下來更乖。(brief)


 "台灣人怎麼這麼沒種 ", <自由時報> ,民國101年1月31日  [政治新聞版冷眼集]

台灣人沒種的浩歎,到處俯拾皆是。例如,選舉前,明明各種調查都顯示,多數人都認知貧富差距擴大是當前台灣最迫切待解的問題,但是投票的那一霎時,「恫嚇牌」還是戰勝一切,所有的不公不義全都可以拋諸腦後。......

為數最多的,還是,擠在門邊,腳在門外,眼在門內,一窩子的台灣人,套句後藤新平羞辱台灣人的話︰「怕死、愛錢」。實在不知該如何平反?...

或許,台灣四百年的民族性,正是誰來誰好,抵抗的,永是少數;因為難為,因此被謳歌,拍電影,還是原住民,不是平地漢人。這種沒種的奴性文化,真的就等於台灣文化?非常值得廣發英雄帖找人出來解構與挑戰一番才對。

 "檢視台灣國民性", <自由時報>   [ 2005/12/10, 曹純 ]

 ... 台灣的國民性如何?個人認為,在歷經中國國民黨五十年高壓統治和奴化教育之後,台灣的國民性已經嚴重扭曲,特點大致如下

一、缺乏自信。...

二、缺乏骨氣。「士可殺,不可辱」的道理可嘆在台灣已經式微,... 就為了一點小利,台灣人甘心被洗腦、被糟蹋,...。

三、自卑軟弱。...  

四、是非不分。台灣人受黨國教育遺毒之害,不僅無法獨立思考判斷,連明辨是非的能力亦已喪失,... 。

台灣人的國民性包括土直、謙抑等,... 但當面對毫無理性的強敵之時,我們必須迅速反省檢討,...。

 


  台灣 政府的  ―  在家稱王, 出門變龜, 遇弱則強, 遇強則弱!  
      
 據電視新聞影片台灣的Coast Guard vessel 砲台水柱像小便曲線似乎只能射到自己船頭 而日本 Coast Guard 水柱強勁直抵台灣保釣船與海防船  (protecting Diaoyu Islands event 2013 )
            相對的
台灣對內採強力水柱鎮壓與逮捕  (in Sun Flower event at 3-24-2014.)

weak TW
pic. left: 保釣運動 news photo in Apple Daily, 1-25-2013   pic. right:  太陽花學運 news photo in Liberty Times, 3-28-'14 (by 王藝菘)

  <疫病與社會:台灣歷經SARS風暴之醫學與人文反省>
     
SARS 期間,國人(官員,議員, 醫界,民眾)的反應,某種程度透露出台灣人的人格/性格/個性。
        
請refer to書籍  <疫病與社會:台灣歷經SARS風暴之醫學與人文反省> (作者:蔡甫昌、江宜樺等,  出版社:國立臺灣大學醫學院,  出版 :Sept. 2012)  與SARS期間報紙。

          ◎民眾驚恐搶購口罩、商人趁機囤積口罩、哄抬價格牟取暴利,並傳有立委介入大發國難財 ,造成醫療用N95口罩供應不足,第一線醫護人員必須重複使用之,安全受威脅。
  疑似感染民眾就醫時害怕遭到拒絕、刻意隱匿其先前曾經至疫區醫院就醫之病史,造成疫情之擴散並危害到醫護人員。
  不遵守居家隔離  ― 某研究員自香港返回台灣,按照規定必須居家隔離十天,但該研究員沒有自我隔離,還到學校教書、隨後並出國。
       市長帶頭阻撓病患轉院  ―  衛生署將某醫院疑似染SARS的三名病患轉送到另一縣市署立醫院,遭其市長、議長、市議員以及該院週遭七個里的里長,率眾以車輛、肉身阻擋在醫院急診室前的通道上,要求病患原車北返。經內政部長、三黨民意代表斡旋、衛生署副署長保證疫情不會在該市擴散後,方解除這場抗爭。
       
許多醫學生家長因此害怕子女受疫情波及,不顧醫院人力嚴重不足的問題,向教育單位施壓要求將1,300位實習醫生撤出醫院,甚至直接向監察院檢舉教育部失職。某縣市署立醫院暫停門診、急診,該縣三分之一的診所紛紛以各種理由自行停業。南部某醫學中心一百二十四名護士因不願照顧SARS病患而選擇辭職,數位醫師提出辭呈。南部某醫學中心在發生院內感染後,採取「圍堵隔離、逐步封樓、只出不進」的策略,哪裡有SARS就封哪裡,翌日消息傳出後住院病患開始自動辦理出院,紛紛逃離醫院,行政院接獲北中南各大醫學中心醫師檢舉,醫院院長、感染管控主管為了醫院的面子、業績、怕被封院,在院內出現SARS疫情後多隱匿不報,情形嚴重成為疫情擴大主因。為了怕影響營運而隱匿疫情、延遲通報或拒收病患,其背後的經營哲學之倫理問題,是院內感染、疫情擴大最主要原因。......

       
ps:   SARS 期間,也有蠻多國人展現高貴情操。

 


Taiwanese personality
 

 


Google 排名第一 by "台灣人性格" , 7-20-2015



 

 

 

"檢視台灣國民性", <自由時報>, 12.10.'05

US Yahoo 排名第一 by "Taiwanese Personality" at 4-24-2015

 

 "學者 : 台灣社會 濫情又理盲"  , <聯合報>,   頭版頭條新聞  Sept. 3, 2009
           

 



 

    "台灣社會...... 理盲", <聯合報> 頭版  9.3.2009
 

         聯合報  部分內容        
         ◎ 
 2010年11月19日(A3) : 對於事實(楊淑君失格事件)連第一線(台灣)媒體都還在查證,後方的閱聽眾已經無限上綱到國族情緒 ...
                                                      台灣慣於快速控訴
情緒動員...
         ◎ 
 2010年5月15日:  社論 全民公審了一名跆拳裁判之後 ... 台灣民眾對公共議題 ...... 明顯流於主觀化及情緒化
        
◎   2010年5月15日:  英文評論 "Punishing a Taekwondo referee" 
                §  ...  This incident reflects growing populism in Taiwan and gives us a chance for self-reflection. In recent years, discussions about public issues in Taiwan are usually dominated by emotional and subjective rhetoric due to a fundamental political divergence.
                §  ... We wonder if, in a civilized society, it is tolerable to use the verdict of public critics to punish a Taekwondo coach?
                § ... We strongly believe that now is the time for local society to conduct a deep examination of its conceit and shallow culture. 
 

 The Liberty Times自由時報 - Weekender  9.18.2015   近年來食品添加包括工業漂白劑 膨鬆劑加鋁工業用黏著劑順丁烯二酸酐潤餅違法添吊白塊Sodium formaldehyde sulfoxylate dihydrate (CH3NaO3S) 藥用石膏混入米血Gypsum of pharmaceutic 玉米澱粉混純米粉鲑魚染色或餵食染色劑蠔(蚵)泡以磷酸鹽水使變肥大、加入甲醛以延長保存期限、添加硼砂以防止色澤變黑等...磷酸鹽雖為合法添加物但吃多仍可致骨疏鬆與腎功能問題... (for full details pls. ref. to Liberty Times)

       Business Today今周刊.no.856, 2013 :食品添加包括:  banned colouring agent, copper chlorophyllin cooking oil, toxic ('poisonous') starch, dangerous levels of industrial plasticisers, poor-quality rice, deceptive advertising bakery ... were exposed in Taiwan media, but also dangerous materials/ingredients like hydrogen peroxide, Rongalite (Sodium formaldehyde sulfoxylate dihydrate 吊白塊  ) , Formaldehyde Solution(福馬林),  borax(硼砂) ,  salicylic acid (水楊酸), NaNO2   nitrite (亞硝酸),  fluorescent whitening/bleaching agent (螢光增白劑), copper salts (铜鹽), Sudan (蘇丹红), Butter Yellow(奶油黃),  Rhodamine B (鹽基桃紅精), Auramine (黃色色素鹽基性芥黃), H202 (過氧化氫), 4-ethoxyphenylurea(乙氧基苯脲), Lead oxide (氧化铅), potassium bromate;bromic acid potassium salt (溴酸钾) etc food additives were found in Taiwan's black-heart food and cuisine industries.

●●

  美國Bradley University調查研究 & 醫學網站 WebMD 報導 : " Who's No. 1 in Self-Esteem?"   

         台灣之國民自尊心全球倒數第五前10名多為歐美國家
       (
Self-esteem scores were based on anonymous surveys given to nearly 17,000 people in 53 nations. The survey was translated into 28 languages. Sept. 27, 2005)

         The 10 lowest-ranked nations are:   South Korea Switzerland Morocco Slovakia Fiji TaiwanCzech Republic Bangladesh Hong Kong Japan

●●

  美國芝加哥大學全國民意研究中心 國家榮譽調查 2006年06月29日

         以特定範圍的問題調查全球三十四個國家民眾,結果在整體排行中,台灣國家榮譽感排名全球倒數第六。

 "國家的品格 ", <自由時報> ,民國102年11月17日   (by  王美琇)  

國家的品格就是國魂,國之靈魂。目前,台灣的國魂正在加速崩解中,這是台灣內部最大的危機。....

說謊、狡辯、硬拗、死不認錯、不負責任等種種敗德的行為,一再重演國人眼前。以至於食品安全出問題時,這些廠商負責人有樣學樣,做傷天害理的事、賺黑心錢,他們不覺得良心不安;被逮到時,他們也意圖說謊和卸責,絲毫沒有悔悟的羞恥感。這些政商界的領導者都是台灣社會金字塔的頂端人物,集權力和金錢於一身,可是他們所展現的品格是如此低劣,如此敗壞、污染整個社會,我們又該如何期待台灣能夠向上提升?如何期待台灣成為進步文明的國家?...  (摘要)
 (
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/nov/17/today-p14.htm?Slots=BP)

 "對國族認同立場反覆 吳東野:台灣人心態屈就現實 ", <中國時報> ,民國102年11月15日

  <聯合報>, 5-15-2016  文化復興 徹底改變了台灣

   ...台灣人的氣質與內涵比對岸多了溫潤的儒家特質...

 

 <Foreign Policy>,     民國104年1月29日     http://foreignpolicy.com/2015/01/29/taipeis-fiery-new-mayor-knows-whose-culture-is-best/

"Taipei’s Fiery New Mayor Knows Whose Culture Is Best"  -   台北市長柯文哲的觀點:

就文化而言, 四個華語地區, 被外族殖民愈久, 文化就愈先進, 故新加坡>香港>台灣>大陸
On Asian history and colonization:

For the [world’s] four Chinese-speaking regions — Taiwan, Singapore, Hong Kong, and Mainland China — the longer the colonization, the more advanced a place is. It’s rather embarrassing. Singapore is better than Hong Kong; Hong Kong is better than Taiwan; Taiwan is better than the mainland. I’m speaking in terms of culture.   

<今周刊>, 2013年9月5日    http://www.businesstoday.com.tw/article-content-80396-102030

《今周刊》今天發布「兩岸職場狼性調查」,結果發現,台灣羊與大陸狼的面貌清晰可見

羊與狼的輪廓──台灣人行事溫和 大陸人敢衝、敢殺

台灣人溫良恭儉讓的底蘊很讚,然而,這不代表需要放棄卓越,或降低對達標的渴望與企圖心,...

台灣年輕人已失去了為更偉大夢想,犧牲眼前生活品質的能力,...
印象中,台灣人凡事尋求中庸之道的美德,換來的是溫和的行事態度;而剛脫貧、「辛苦底」的大陸人,有著狼性的貪與殘。...職場上的風格會真的產生「羊」與「狼」的迥異嗎?根據本調查,發現羊與狼的面貌清晰可見。 中國「最拚世代」,遇上台灣「小確幸世代」...?中國年輕人的自信力是台灣人的2.5倍,他們比你敢拚、敢要,七成七的人願往死裡幹,兩岸競爭下,小心你將淪為待宰的獵物!

你不想的,他都要!本刊調查:七成七中國年輕人願往死裡幹;膽識、企圖心、積極度,台灣人全輸。


 

 "台灣史100件大事"

作  者 李筱峰
出版單位 玉山社
出版日期 1999年10月
ISBN 9578246250
... 二二八事件帶給台灣的,不只是家破人亡的悲劇,還為台灣的政治與社會,種下

    既深且鉅的影響:一方面, 台灣人的性格受到嚴重的扭曲,過去一直在外來殖民

    統治下的台灣人,更加卑屈自辱,處處表現不敢違抗統治者以求自保的奴隸性格;

    另一方面,台灣人民對政治產生恐懼、灰心、失望。...

 

★  論文 "臺灣人性格之探討與分析" (The exploration and analysis of Taiwanese personality) , 國立彰化師範大學 1992, by 許忠仁, 指導教授張德榮

        本研究將中國人的性格 取向與台灣人的行為反應以行為、思想、與情感三方面比較與分析,
        結果顯示目前最能表現台灣人的性格取向為功利的和傳統的性格。


 

<中央社>  4.29.2012
 
 前衛生署長楊志良著作第二本書籍「台灣大崩壞」近日出版,他形容台灣是個精神分裂國,社會不公不義正是造成大崩壞惡性循環的原因,籲落實量能課稅,才能實踐公義社會。

 楊志良在書中談到,大崩壞惡性循環包括社會不公不義、人民短視近利、民粹「利委」左右國會、國會左右政府政策......

 楊志良說,台灣病了...

 <中國時報>  <the China Times > Oct. 30, 2010 :  

       笑貧不笑娼 ...  是台灣的社會價值 ....

 <台灣中央廣播電台>   2008年 12月 3日

馬英九專訪 冀大陸 看海角七號了解台灣

台灣總統馬英九3日接受台灣中央廣播電台專訪並對大陸廣播,...... 鳳凰網表示,這次和台灣廣播媒體合作專訪馬英九,網友反應熱烈,... ... 馬總統在接受中央廣播電台專訪時表示,台灣被日本統治過50年,其中必然會有人跟人之間相處的感情故事,他希望大陸同胞能從欣賞、尊重、包容的角度看待這些故事,透過「海角七號」了解台灣社會

★  台灣人的形象 農夫?  (McDonald's 廣告)
台灣人的形象 ― 農夫

  The book < 台灣人的醜陋面 >  ( author : G. Lee  李喬, published in 1988 & 1993, etc)

      To put this Chinese-language book briefly as blow : ( details ref publisher in USA : 714-8631618 )

        Taiwanese national character/traits :

      1.    自甘做長不大的孤兒;  自卑感、罪惡感、認命、 曾為利害出賣(甚至設陷)同鄉
          
「現在」變形的孤兒意識仍然若隱若現。           

     2.   欠缺宗教情操,信奉「賄賂一貫教」,視宗教為交換

     3.  台灣人太多「雞棲王」 (The Taiwanese are somebody indoors , nobody outdoors. ) 
           歷史上扭曲統治塑造的心性惡質,「現在」各級政治團體,社會群體生活中,大大小小成群

     4.    現在台灣人的諸多冷漠、不明敵我

     5.   台灣人跋涉過劫難的歷史,卻不能領悟多少「生存的智慧」... 無腦漿悲劇布偶任人擺佈,「滿街滿野」。 

     6.  台灣人因陋就簡生活風格不若日本精緻

     7.  殘酷自私,對他人不幸冷漠,不具現代人德性:

     8.  行業道德淪喪,欠缺可大可久的胸襟眼光

  ◎   以上為摘要, 為避免翻譯錯誤請購買原書 或查閱全文!  
       or refer to
http://literature.ihakka.net/hakka/author/li_qiao/li_composition/li_onlin/culture/culture_2.htm

 

 

★  論文    <臺灣人的性格─以歷史文獻比較途徑為例>   (Study on Taiwanese character─By historical comparative approach)
         政大機構典藏 > 社會科學學院 > 國家發展研究所  by 廖立偉  Liao, Li Wei ,  2008

        1.  移民原鄉的複製:即好鬥 、逐利(功利)、迷信的特質。
        2. 不同族群的特殊性格,分別提及南島語族、閩南、粵東客家、以及島嶼制約的不同特質。
        3. 族群交融下的共通性格:打拼
、務實、急功近利 俗尚拼貼;唯新是鶩不易持久,大眾有一窩蜂盲從的特質
        4.
特殊政經環境下的扭曲:因過往歷史中的被出賣經驗、戰後國際政治操作的挫敗感,以及島內不同族群成長記憶的隔閡,造成台灣民眾產生某種價值認同的錯亂,容易出現如欠缺自信、不安悲情
意識等消極情緒的集體性格
 

  <蘋果日報> 社論 , 11.11.2010

      1/3 台灣高學歷青壯年菁英份子想移民  (Gallop USA)  這是國家悲哀


<中國時報>,  2014年06月11日

Z世代N世代」...上一代愈來愈感覺到教養能力已被網路世界所取代Z世代" ...意指在1990年代中葉以至2000年後出生的人   M世代": Multitasking, C世代": Connected generation, N世代」: Net (internet) generation

  <中央社(CNA)> ,  "文化一周" 調查 ,  May 30, 2005

Taiwan's national CNA reported an university's survey:
◎ 87.7% 大學生相信有鬼 
◎ 64.7%  大學生相信農曆七月游泳
戲水不祥
◎ 60%  大學生
怕死
◎ 37% : 大學生相信
日落後吹哨子會招來鬼魂
◎ 32% : 大學生相信
禁止在孕婦房內動刀剪以免產下畸形胎
◎ 28.3% : 大學生相信
指月亮會被割耳朵
◎ 31.9% : 大
學生相信如果筷子插在碗內,會引來「好兄弟」搶飯吃
◎ 22.3% : 大
學生相信吃飯時若以筷子敲碗以後會淪為乞丐

調查顯示,70%成大學生有宗教信仰,包括35%信佛教、33.5%信道教,主要是家庭因素。

  <蘋果日報> & 社論 :  ,   2011年 10月6日

 <Cheers>針對 1981 ~ 1990年出生的上班族抽樣問卷調查 :  從前上班族為了「過日子」,現在七年級生則為了「過生活」;逾六成四認為「成功」是「生活快樂」,三成八為「擁有財富」;超過三成八不願為工作犧牲生活。

<聯合報>生活版  6.5.2014

     國內一項調查發現全台每三人就有一人感覺不快樂... 適量補充維他命C有助穩定情緒...

  <聯合報> 頭版頭條  ,   2014年 8月28日

聯合報系民意調查中心: 在熟世代眼中,青世代雖然創新(57.9%),但不知足insatiable; greedy(73.9%)、不負責irresponsible(68.5%)、懶散(52.2%)、排他exclusiveness(58.5%)是主要問題;青世代看熟世代,雖然推崇其負責(73.3%)、勤奮(78%)、知足Content(61.1%)、包容tolerant/inclusive(51.6%)的特質,缺點卻是過於傳統(69.2%)。

  <蘋果日報> 社論 : < 台灣性裡面的中國性 >  2010年 5月26日

  <讀者文摘> , 根據最新一期《讀者文摘》報導,在台北想找回遺失的手機,機率只略高於五成。一項在32個城市進行的測試顯示,在台北,有人拾獲他人手機時,30人中只有16人會物歸原主,在所有城市中排名倒數第六。 香港則與吉隆坡同列最不誠實城市。

去年曾於35個城市進行「禮貌大測試」的《讀者文摘》,分別在這32個城市故意各遺落30支中等價位的手機,然後在旁監看,一旦有人撿到手機,即致電該手機號碼,看看對方是否會接聽並歸還、或會按預設號碼聯絡失主、還是據為己有。華人社會普遍表現不誠實,其中台北和以華人為主的新加坡,都排第25名,僅收回16支。香港僅收回13支,和吉隆坡並列最後一名。

 

<蘋果日報>, middle April, 2013
台灣旅客不順手牽羊的表現全球第9, 美中排倒數第6  (Taiwanese people are the ninth most honest hotel guests in the world, according to an industry survey by Hotels.com released in 2013, Denmark topped the list, followed by the Netherlands and Norway, China and USA are the 6th from the last in the survey.)

<Washington Post> 2013-5-15, (<自由時報>  [ 2013/5/18]轉載)
World Values Survey: A fascinating map of the world’s most and least racially tolerant countries
美國華盛頓郵報分析「世界價值調查」的資料後發現台灣的種族容忍度僅次英美等國一級,種族容忍度相對較高(不願與其他種族為鄰的比率落在五%到九.九%的區塊)。

台灣的希望
台灣仍有令人敬佩的高尚人格
e.g., 林杰樑教授 (professor Ja-Liang Lin, director of Clinical Toxicology, Chang Gung Memorial Hospital & medical University ) .  根據媒體報導 Dr. Lin 拒絕任何廣告代言 也不接受台幣二千萬元的學院獎金 (about USD600,000)他獨自對抗當權並反對美國強力進口牛肉的策略(培林標準等) etc

台灣 性格

    台灣性格
  
2007年7月22日 :  民進黨領導訪美 時於華盛頓 D.C.形容台灣過去是舞女 誰來就與他搖來搖去」...  ( 除台灣媒體 中國媒體如人民網也作報導 )

    2004年10月19日 :  立法院互罵... 泛綠咒罵泛藍(國民黨)「捧中國的LP」泛藍咒罵泛綠(民進黨)「捧美國的LP」... ( LP = dick, 為台灣前外交部長之成名俚語 )

 

   

台灣歪郵筒

  pic: don't be leaning mailboxes while facing the "wind"


PS

【古文觀止】清 薛福成:觀巴黎油畫記
  a remark in Chinese
                   ...余聞法人好勝,何以自繪敗狀,令人喪氣若此?譯者曰:
                       「所以昭炯戒,激眾憤,圖報復也。」則其意深長矣。
 

       ◎◎

 

   home    台灣人權    司法      旅遊   食安   醫療    夜市    檢察官    警察   貪污   女權   言論自由   外勞    死刑    軟實力    隱私權    按摩   居住   飛安   幸福   形象   餐廳   文化   世界人權             

 
    相對而言本網站對強權國家表現強硬的評論作風&台灣個性 In contrast, this website shows strong Taiwanese personality  ― 
    ★  VS  中國  China :   
EXPO Shanghai     Beijing Olympics     Asian Games Guangzhou
    ★  VS  美國  USA :    comment American cartooning & culture    comment design by USA
 

 

   
中國人性格  

中國人性格 國民性 民族性

 

  Financial Times, UK (Chinese edition)  李江 1.28.2016   http://www.ftchinese.com/story/001065967?full=y

中国的民族主义带有浓重的儒家色彩。核心之一是“礼”,也就是个人必须非常清楚自己的角色应该是什么样的位置,承担什么样的义务等等。

其次,中国民族主义带有浓重的悲情色彩和复仇心理。...近代中国就是一段充满了屈辱的历史。...,中国人的仇恨心理会非常容易地被刺激起来...

第三,中国的民族主义带有浓重的工具色彩。...被官方当做一种整合社会意识的工具以及发泄民众负面情绪的窗口。中国官方一直相信,民族主义...使得民众更加地拥护执政党和国家。(brief)

 

 

 

 

  The United Daily 聯合報 2016-05-15 03:37 /reported in Beijing

 

 中國人民大學 (RENMIN UNIVERSITY of CHINA) 社會學系沙蓮香教授深入調查1980年代的研究迄今仍是調查中國人人格特質的權威

 

  「文革」前,中國人最具備的人格特質依次是勤儉(所占比例為20.5%)、仁愛(所占比例為17.0%)、忠孝(所占比例為13.5%)和氣節(所占比例為5.0%),中國人最缺乏的人格特質則依次是理智(所占比例為13.5%)、進取(所占比例為12.5%)、功利(所占比例為6.5%),以及私德和屈從(二者所占比例均為5.5%)
● 
在「文革」中,中國人最具備的人格特質依次是屈從(所占比例為15.5%)、欺瞞(所占比例為11.5%)、中庸(所占比例為10.5%),以及私德和功利(二者所占比例均為6.0%),中國人最缺乏的人格特質則依次是理智(所占比例為19.0%)、仁愛(所占比例為15.0%)、氣節(所占比例為10.5%),以及忠孝和進取(二者所占比例均為5.0%)。

「改革開放」後,中國人最具備的人格特質依次是進取(所占比例為19.0%)、實用(所占比例為17.5%)、功利(所占比例為14.0%)和理智(所占比例為9.5%),中國人最缺乏的人格特質則依次是勤儉(所占比例為22.0%)、仁愛(所占比例為13.5%),以及氣節和忠孝(二者所占比例均為10.0%)。

 

 

有學者認為,大陸當前社會人與人互不信任、道德淪喪,甚至互相陷害,整個中國社會的「面從腹誹」(表面順從、心裡不以為然)之風,也使人們日漸深藏不露,或唯唯諾諾 、或從來不說真話。道德淪喪、唯利是圖、言行相詭、漠不關心和暴戾之氣 等,瀰漫於社會...

 

more pls. ref. to

 

http://wechatinchina.com/thread-258809-1-1.html

http://blog.sina.com.cn/s/blog_87956b580102vr8g.html

 

 

上海社科院社會所:(中國•上海)中國男人在西方女人眼中是甚麼形象?   
 ( 台灣<聯合報>轉載 : 「
中國男人 沒自信 不夠乾淨, 1/23/2009 )

上海社科院社會所教授張結海以此為題,研究兩年得出總體結論:中國男人形象不鮮明,甚至有些負面,謙和但缺少風度,勤奮但自信略顯不足。
在西方女人眼裡,中國男人總體形象是“考上大學不久的農村青年”:有上進心、勤儉、聰明,但比較土,有的還不注意衛生。...有的缺少自信,不敢正視別人的眼睛等等。
中國男人比西方男人糟糕之處,包括:性吸引力、獨立性、修養和禮儀、幽默浪漫程度、尊重女性、創造力、勇氣、時尚等
中國男人常常不夠乾淨,如指甲很長很髒,隨地吐痰。

總的來說,西方女人認為中國男人唯一打敗西方男人的就是“顧家”。 
 

 

 

 

  The United Daily,  9-16-2015


      台灣人民對中國大陸印象

 

 

 

 

 

〈李筱峰專欄〉國立台北教育大學台灣文化研究所教授<自由時報>,Sept. 30, 2012,馬英九虐扁的心理分析

...仇恨心理與報復主義是中國政治文化,這種政治文化缺乏人道同情。美國學者Lucian W. Pye說得很乾脆:「很少國家的政治文化像中國那樣強調仇恨」; 英哲羅素批評中國人「缺乏同情心」; A.H.Smith也曾指出中國人無惻隱之心;胡適曾說中國人「野蠻」,魯迅更以「殘虐」形容中國人。...

 

 

<今周刊>, Sept. 5, 2013
     
中國人如「狼」: 反應機敏(一有機會馬上出擊)、集體行動(往往是團隊作戰所以謂之"猛虎還怕群狼")、 攻擊性強(襲擊時往往緊咬不放且在最短時間內能駁倒多少就多少)......   剛脫貧、「辛苦底」的大陸人,有著狼性的貪與殘。

        中國年輕人的自信力是台灣人的2.5倍,他們比你敢拚、敢要,七成七的人願往死裡幹,兩岸競爭下,小心你將淪為待宰的獵物!

        你不想的,他都要!本刊調查:七成七中國年輕人願往死裡幹;膽識、企圖心、積極度,台灣人全輸。
 

解讀中國人的人格 (英文書名:【Explorations of Chinese Personality】)   王登峰崔紅  ,  2005年 8月 出版
中國心理學會理事長與副理事長、美國加大柏克萊心理學教授、中國北京大學心理系前系主任推薦

由比較中國人格與西方人格來作了解:

中國人格 結構維度與層面

  高分者 vs  低分者
外向性(extraversion) 活躍合群樂觀、 活躍積極、擅與人交往etc   vs   被動、 拘束、不易接近 etc
善良 利他誠信重感情etc  vs  虛假、欺騙、利益優先、不擇手段 etc
行事風格 嚴謹自制沉穩etc   vs 浮躁、別出心裁、不按常規、不切實際、難纏 etc
才幹 決斷堅軔機敏 etc   vs  猶豫、鬆散、無主見、迴避困難 etc
情緒性 耐性爽直、 溫和、平和etc    vs   急、 衝動、草率、冒失 etc
人際關係 寬和熱情  etc   vs   自我、冷漠、計較、盲目 etc
處世態度 自信、淡泊 etc  vs  退縮、懶散  etc

、西方人格 (NEO personality inventory-revised (PI-R), Costa & McCrae, 1989) 結構維度與層面

外向性(extraversion) 熱情(warmth)、合群愛交際(gregariousness)、自信(assertiveness)、活動性(activity)、追求興奮(excitement-seeking、積極情緒(positive emotions)  
愉悅性(agreeableness) 信任(trust)、誠實坦誠(straightforwardness)、利他(altruism)、順從(compliance)、謙遜質樸(modesty)、溫和親切(tender-mindedness)  
公正嚴謹性(conscientiousness) 能力(competence)、秩序(order)、負責任(dutifulness)、追求成功(achievement striving)、自我控制(self discipline)、嚴謹深思熟慮(deliberation)  
神經質(neuroticism) 焦慮(anxiety)、憤怒敵意(angry hostility)、抑鬱(depression)、自我意識(self-consciousness)、衝動(impulsiveness)、脆弱敏感(vulnerability)  
開放性(openness) 幻想(fantasy)、美感(aesthetics)、情感豐富(feelings)、行動(actions)、觀念(ideas)、價值(values)  

 

中國人性格寫照的多角透視  【大紀元 DaJiYuan 2001年 6月4日】摘 要

中國人比較欣賞謹慎行事、老成持重型的靜態性格者,...

中國人求“完美”實際上是不給“缺陷”留有任何余地,即認為“錯誤”犯得越少越好。...

求完美的教育就是一种不許犯錯誤的教育。...  要守紀律 ,... 孩子,思維的廣度、靈活性、創造欲以及求新求异的能力都很難有正常的發展。

中國人的精力都集中在理解他人和猜度他人,于是對“自我”便難免缺乏了解,...。 ... 盡管中國人把絕大多數精力都放在處理人際關系... 但在看待別人、分析別人和判斷別人時准确率卻也并不很高,

... 中國人的能“”善“耐”是舉世聞名的,... 是中國人在無奈中應對不良環境的一种生存技能。

...答非所問、口是心非、表里不一的情形是相當普遍的,因而有外國人說中國人很虛偽。... 在中國,“表里不一”之所以司空見慣,還有一個非常重要的原因是,“表里一致”易于帶來麻煩,正所謂“禍從口出”

中國人從國民習性來看是不大喜歡置疑的,對于已實行的規章制度一般缺乏批判意識,只要沒有大的妨礙,... 也是一种天然的惰性

 

老外眼中中國女性新特質

ifeng 2011年10月13日 14:22

美國“新聞週刊”新聞網日前《中國女性比美國女性“更具野心”》文章稱,在受過高等教育的美國婦女中,僅有略超過三分之一的人稱自己很有野心。在中國,這一數字接近三分之二。此外,超過75%的中國女性渴望獲得企業高管的職位,而美國的這一數字僅為50%左右。

亞洲協會負責人朱迪·基拉昌德說,在中國,很少有制度性的障礙阻撓女性實現職業上的成功。...,中國女性在全國人民代表大會中的比例已達21.3%,高於美國國會中的女性比例。...

日本“記錄中國”新聞網對此進行了轉載報道,引起了日本網民的關注。有部分日本網民留言表示,女性的“野心”,這在日本是無法想像的,因為日本女性沒有地位,社會的等級森嚴,“野心”無從談起。還有部分人認為,這樣的情況只有在“男女平等”的國度堣~可能,在“男尊女卑”的國家堮琤誘ㄔi能,生在這樣的國度堙A我們只有對日本女性感到“同情”。

同時,也有一些不同的聲音。有部分人留言稱,中美女性對“什麼是幸福”的認知是不同的。美國女性似乎更注重的是家庭,“家庭就是幸福”,而一些中國女性則認為“金錢就是幸福”。...

南韓《慶北日報》一篇題為《中國女性》的文章,將中國女性與南韓女性進行了對比。南韓女性常常一邊為如何打扮得更性感更漂亮而費心思,一邊又忙著掩蓋裸露的部分。穿低胸服裝又害怕不懷好意的目光,隨時忙於遮擋。穿超短裙坐下時,總是忙著往下拽裙邊。為顯得苗條而穿超短裙是出於從眾心理,但她們對與眾不同的個性表現的追求慾望不如中國女性強。與穿著暴露的服裝又忙著遮擋的南韓女人不同,中國女性是本著舒服的原則,按照自己的想法選擇日常裝束。

南韓女性常常成為性騷擾受害者。在滿員的公交車或地鐵堙A如果被不懷好意的男人佔便宜,出於羞恥心,南韓女性不敢大喊。而中國女性即使在公共場所遭遇“鹹豬手”,也會立刻高喊“幹什麼”,甚至回頭給色狼一記耳光。

《中國婦女》雜誌最近的一項調查顯示,...,3/4的中國女性表示,她們掌握著家庭的財政大權。這就意味著,幾億中國女性正成為中國經濟“發電站中新的發電機”。

美國《華爾街時報》一篇題為《中國女性是否太過挑剔》的文章,引起了各方關注。文章稱,將愛情與金錢聯繫在一起也許非常普遍,但在中國,尤其是對老一輩的人來說,這仍是一個忌諱的話題。因此,一系列讓年輕女性公開談論物質標準的電視相親節目大大觸動了公眾的神經。.. 中國第一檔約會節目是1988年山西電視臺的《電視紅娘》,但當時並沒有引起很大爭議。“上一輩人刻意淡化婚姻中的物質因素,而是著重于‘緣分’和‘愛’,在相互理解和心心相印的基礎上建立感情。”日本上智大學研究中國性問題的劉雅格說。...《洛杉磯時報》上的文章提出了同樣的問題,該文從一個“男朋友”的視角,剖析了中國住房熱給未婚男人帶來的難題。伴隨著高漲的房價,中國已經出現了新一代痛苦和無奈的單身漢階層。

...根據國際美容整形外科學會的一份調查,中國目前的整形手術數量居亞洲第一,佔全世界整形手術數量的12.7%,僅次於美國和巴西。

 

 

中國人性格 大調查   九項結果披露      人民網(霍霞)  來源:北京科技報   2004年11月4日

       首次中國人性格調查... 就此專訪了從事這項研究的中國科學院心理所張建新研究員和他的博士研究生,試圖揭開現代社會中中國人的性格秘密。

       1.男性比女性領導力更強,而女性在情緒方面的分數比男性高。  ...男性...在新穎性、多樣性、多元思考、理智和開拓性表現突出,...較女性更加樂觀和外向。而女性在情緒方面分數較高,表現得更易焦慮、抑郁、自卑、有生理反應,反之,她們較男性更加實在、注重面子,對人際關系更為敏感,更注重人與人之間的和諧相處。

  2.老年人責任感強,青年人責任感弱。
老年人在新穎性、多樣性、多元思考得分較低,生活上更注重實際,不在意情趣。在責任感方面,老年人的得分較高,他們更加願意維護家庭關系。

        3.年輕男性比年輕女性更務實,年輕人比老年人更圓滑

        4. 香港人比大陸人更務實,大陸人比香港人更愛面子。

        5.大陸人對親情重視程度,從26歲到35歲年齡組達到最高。

     6. - 8 omitted      9 經濟水平越高,人會相對更加包容和開放。

        ... 美國人更開放、直截了當和樂觀,但如果以美國人的個性常模來衡量中國人性格,恐怕不少中國人會因此被評估為具有抑郁傾向。

  ...尺子。它最突出的特點表現在“社會取向”的人格因素上。中國往往更多地以潛規則與他人進行交往,表面上大家“一團和氣”,但人人“心知肚明”,“各懷心事”,許多事都是在“桌面下”進行交易的。...“西方人更加注重人的個性,並且表現這種個性,而中國人的群體性比較強,注重人的社會關系。”...


★  < 上海、台北、香港生活素質研究>香港城市大學, July 9, 2003

工作態度與相關經濟制度有關台北上班族工作最忠誠

工作態度項目 台北 香港 上海
無怨言加班 2.75 2.85 2.49
毫無保留與上司交換意見 2.86 2.66 2.33
觀摩同事工作方式 2.90 2.83 2.43
接受同行前輩教導 3.08 2.93 2.25
以身為公司一分子自豪 3.22 2.60 2.75
公私分明 3.56 3.50 3.90

< Chinese Characteristics>  Arthur H.Smith 著  (早年發表)

愛臉皮面子 Face-valued
節儉 Economy
勤勞  Industry
過於客氣/恪守禮節 Politeness
時間不是金錢(漠视時間重要) The Disregard of time
不求精確 The Disregard of Accuracy
天性誤解  The Talent for Misunderstanding
婉轉/拐彎抹角 The talent for Indirection
柔顺固执 Flexible Inflexibility
心智混乱  Intellectual Turbidity
十一 麻木不仁 The Absence of Nerves
十二 輕蔑外人 Contempt for Foreigners
十三 缺乏公共精神 The Absence of Public Spirit
十四 因循守舊 Conservation
十五 漠视舒適方便 Indifference to Comfort and Convenience
十六 生命活力 Physical Vitality
十七 耐性驚人  Patience and Perseverance
十八 隨遇而安知足常樂 Content and Cheerfulness
十九 孝行優先 Filial Piety
二十 仁慈行善 Benevolence
二十一 缺乏同情側隱之心 The Absence of Sympathy
二十二 社会风暴
Social Typhoons
二十三 互担责任与尊重律法 Mutual Responsibility and Respect for Law
二十四 爾虞我詐互相猜疑 Mutual Suspicion
二十五 善於撒謊言而無信  The Absence of Sincerity
二十六 多神论 泛神论 无神论 Polytheism, Pantheism, Atheism
二十七中国的现实与需要
The Real Condition of China and her Present Needs

 

《馬上支日記》,魯迅 , July 2, '26

     (一)... ”卻是我們民族的致命傷。到處表現著“各人自掃門前 雪,體管他人瓦上霜”的現象。... 這個 使民族散漫無力的缺點

    (二)... “中 國人目前最缺乏的一種品性,就是側隱之心或同情心。”他指出我們對於殘廢的人、 心理上有缺陷的人、遇難的人、陌路生人、婦孺以至於牲畜都表現了同情心的缺乏。... 明 氏在四十年前更容易理會我們的同情心的缺乏。

    (三)... 明氏直白不客氣地指出中國民族善於撒謊,... 極值得我們注意。

    (四)關於“爾虞我詐”方面,明氏指出中國人彼此猜疑和傾軋的態度,甚至 於到“一人不進廟,二人不窺井”、“李下不正冠,瓜田不納履”的程度。...

    (五)關於“愛臉皮”,這是明氏原書的第一章,也是極見精彩的一章。……在這一點上,中國人只好和西洋人分道揚鑣……中國和事佬最大的任務,便在研究出一個臉皮的 均勢的新局面來……各不傷臉……至於公平的處斷是不可能的。飯碗可以不要,臉 皮卻不能不要……至死也要救他的臉皮。”這的確是一種一般的現象。

    (六)...“中國人 是有婉轉的天才的。...“在中國,你也轉彎,我也轉彎,彼此都 能心照不宣。”他最後得到一個結論,就是“你不能從一個中國人所講的話堙A知 道他要說的究竟是什麼。”...。

    (七)...“中國人善於客氣……...使人與人之間,衝突日見其減 少,和氣日見其加多,...值得直爽的西洋人想一想,更值得我們過於客氣的中國人考慮一下。

    (八)... 中國人的隨遇而安,到處可以適應的..的確是極顯著的品性。...。關於中國人的不講衛生是對的,... 中國都趕不上 西洋講衛生的國家。


    (九)... 中國人的鎮靜、不忙、睡覺的本領、忍痛的本 領、不好運動及在擾亂的環境堹鉈黤M安處,...


    (十)...中國人比起西洋人來,其 耐性是驚人的,不可思議的。... 我們認為我們民族的耐性太過火了。


    (十一)關於“不求準確”方面,明氏所提中國...的漫無標準 與我們在日常生活中模模糊糊的習慣。... 的確是我們民族的一大缺點。



      (十二)... 中國 人時間的不經濟與西洋人看“時間是金錢”來比較,真是不可同日而語。

  
    (十三) 相信中國民族真會有富強之一 日,要是他們於勤勞的一種美德之外,再很穩當地配上許多其他美德。...

    (十四)... 有些地 方西洋人的過於講究清潔和種種暴殄天物近于靡費的習性,在我們看,也未嘗不是 一種毛病。

    (十五)關於“知足常樂”這一點,明氏指出中國一般人在順境堬U然能優遊自 得,在逆境堣]能安之若泰,...

 
       明氏所指出的十五種品性、當然決不是為中國民族所獨有,但這些品性在中國 民族的生活中在量的方面表現得特別普遍,在質的方面也表現得特別深刻,因此才 成為民族的特性。再者,每種特性有它的利點,也有它的弊點。一個民族如何能於 其種種特性,設法存利除弊,使能恰到好處,是應加意研究的問題。

 

<Foreign Policy>,     1.29.2015     http://foreignpolicy.com/2015/01/29/taipeis-fiery-new-mayor-knows-whose-culture-is-best/

"Taipei’s Fiery New Mayor Knows Whose Culture Is Best"  -   Taipei mayor Ko Wen-je's opinion:

台北市長柯文哲的觀點:

就文化而言, 四個華語地區, 被外族"殖民"愈久, 文化就愈先進, 故新加坡>香港>台灣>大陸

For the [world’s] four Chinese-speaking regions — Taiwan, Singapore, Hong Kong, and Mainland China — the longer the colonization, the more advanced a place is. It’s rather embarrassing. Singapore is better than Hong Kong; Hong Kong is better than Taiwan; Taiwan is better than the mainland. I’m speaking in terms of culture. I’ve been to Vietnam and mainland China. Even though the Vietnamese are seemingly poor, they always stop in front of red traffic lights and walk in front of green ones. Even though mainland China’s GDP is higher than that of Vietnam, if you ask me about culture, the Vietnamese culture is superior...I think keeping a democratic, liberal Taiwan benefits Chinese history. When people say the Chinese people do not deserve universal suffrage, there have been five presidential elections in Taiwan already. People say that the Chinese people are not civic-minded; [but] take a look at Taiwan’s subway. It’s cleaner than the New York subway.
 

《醜陋的中國人研究李敖 , 1995年7月30日

醜陋的中國人研究導引:

...民族性是很含混很籠統的,... 例如一談到中國的族性,...在外國人眼中就出現了所謂「邪惡的東方人」;在中國人眼中就出現了所謂「醜陋的中國人」... 中國的族性中固然有醜陋的一面...但...以偏概全...

Ch. 27:
(1) 柏楊的3層議論: 一、醜陋的國人由於 二、國人的民族性 根源於  三、中國的文化傳統 ...... 國人的醜陋面 ,他歸因於缸文化」薰陶出來的中國民族性 ...... 但關於「民族性」要求得比較確切的答案絕非一蹴可及。
(2) 柏楊的最大缺失,可能是忽略了時代環境及經濟對人的行為的態度的支配性,今日中國人之醜陋」不能全怪文化

Ch. 26 :
(1) 早在50年代初美國著名作者已出版過一本暢銷的「醜陋的美國人後來有人出版過「醜陋的日本也很暢銷。(註 : 還有「醜陋的白種灣人的醜陋面」等等書籍)
(2)...
柏楊的「醜陋的國人」...如果讀後瞪眼吹鬍反而是一般見識了

 

 

The Liberty Times     http://talk.ltn.com.tw/article/paper/956211      http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5072268 

      2016-02-04〈林于倫/北社評論〉狼性玻璃心:剖析中國人的民族性

            中國青年擁有侵略心,敢於競爭,為達目的可以不擇手段.....中國人活在一種虛妄的民族狂熱中,這種民族狂熱卻是缺乏文化的底韻,理性的思辨空間...一旦面對先進國家,中國人內心的民族優越感與個人自卑心態 會同時出現。他們的內心十分脆弱,..... (brief)

 

 


 

民族性  

綜合 :  一篇以上看法相同的台灣人性格包括 : 缺乏理性分辨是非、自私、功利、迷信缺乏自信缺乏骨氣、自卑不敢違抗統治者以求自保的奴隸性格......

                                        台灣人與中國人共同或相近的民族性包括 : 自私、缺乏側隱之心等。 ( Hopefully there're more papers open to the public ... )

                                                                           以研究為明鏡,可以了解民族或國民性扭曲之原因/改進之道,因此本文以民族性格的醜陋面為主。

 
 

 

他國家的醜陋人格 可參考書籍:

The ugly Japanese: Nippon's economic empire in Asia》,醜陋的日本人》, by 日本人类文化学家高桥敷教授
  Chrysanthemum and the Sword》,by Ruth Benedict, USA

陽痿美國》( 大陸版本名稱為《审判美国》),著名文学家、歷史學家 李敖作品

 

醜陋的白種人》, 大澤正道  著作
丑陋的美,《The Ugly American》 William Lederer,Eugene Burdick合著巨作

 

   

   home    台灣人權    司法      旅遊   食安   醫療    夜市    檢察官    警察   貪污   女權   言論自由   外勞    死刑    軟實力    隱私權    按摩   居住   飛安   幸福   形象   餐廳   文化   世界人權             

 

 

 

 

 

 

 

附:早期短文一篇

雙關語
 

民生報報導 ! 電視轉播 !!   台大與政大 對陣辯論 題目是"有話怎麼說?" : 直接明白? 或拐彎抹角 兩軍一接觸就展開疆界攻防戰   以免"直"之定義被逼到角落    大軍迴旋不易   就難以施展武功     反方引述美國柏克來教授等學術著作說, 文雅不等於拐彎抹角  而是靠聲音 語調 速度快慢等表達善意    如果語多微隱 不但容易茲生誤會 而且惡性循環使二造產生與日俱增的猜忌    正方彈盡援絕 又乏"外力",   結果政大獲勝

不過 身為漫畫家更有興趣討論的是與 "幽默"有關的 "雙關語"

"雙關語" 與 直不直言 有些交集  卻道不同

直言與否  好像從市政府到總統府  是要走仁愛路 還是繞道和平東路和平西路過去  "雙關語" 則是明走棧道 又靠地道偷渡挾帶入境     ( 這不是精確的數學定義  Excuse me!)

前一陣 我藉網站就"雙關語" 發表過一篇 "不負責講座"  大致如下

***


我讀過有本書說雙關語笑話是"古老的形式" 另數本書說雙關語笑話比較"低" 是機智較弱的形式


用雙關語說笑話存在國界的阻隔 難以翻譯流通 存在文化的鴻溝 必須因地制宜有的歐洲國家甚至不大存在說雙關語的條件 
中文的同音字多 英文的同音字極少但複義同字和片語不少 有時 雙關語就改弦更張成為"諧音字" 理論上  實務上 雙關語也不限於同音單字  而擴充運用到圖像語言  肢體語言 的表達   .......  

俗語說: 明人不說暗話 雙關語暗度陳倉, 偷偷摸摸總予人低鄙的感覺, 此外, 狹義的雙關語 在非幽默的應用,   也存在以下一些問題 ~


1) 怯弱的表達方式  :   
           我在公共媒體上聽過, 把 "除暴安良" 說成 "粗"暴安良 , 把 "為情勢所迫" 說成 "為情治所迫".......  
       而歐美電影電視,就直接用白話文 數落 FBI等單位 ,更COOL呢! 
      

2) 不精確的表達方式  :
         精準是評鑑語文的重要標準之一, 雙關語 模糊易茲誤解,而且可能越傳越模糊,因時因地、 因聽者的 database  (方言、外語、 典故、 成語、文化  等) 也影響領悟多寡
         如果雙關語足夠精確 , 為什麼法庭答辯 、 條約簽訂, 大家不採用雙關語呢? 

         開個玩笑
         如果辣妹美眉對你說:   "I am all yours" ;"Give me a ring",你可別跑去買鑽戒,或急著脫褲子
        

3)  反效率的表達方式  :  
       文字常脫離說者的掌控,  形成意外的結合,   如此可能造成永無休止的猜疑 、求效率的結果 反而反效率
      即使經過精心措詞 、   嚴格邏輯設計過的文章, 仍常被解讀出多種可能, 何況脫口之言


4) 黑暗的表達方式  :
 
     雙關語 "行不由徑"、 "under the table"、 "play both sides", 這些都非好字眼
       曾有報導監獄是黑話最風行之處
        D. Maurer 在"大騙子"一書中,  研究罪犯的行話,   他們喜歡大量採用隱喻,  從玩弄語言中獲得快樂

5
) 不現代的表達方式  : 
        雙關語似乎也與現代化"衝突", 因為在網路發達的辦公環境中, E-mail常取代口語, 使雙關語不易發揮自如   ( 套用政大的資料: INTEL是最有效率的公司 ,他們主張直話直說)

6)  小國民的表達方式  :
      縱使 四下無人 (也無錄音機 ), 特種人士還是會跟你打啞謎 , 因為雙關語已成為他腦袋的常駐程式  
      我想起 蘇聯有則舊漫畫: 在一望無際的荒野, 二個穿高領風衣的男子,  說起話來仍然畏首畏尾   鬼鬼祟祟    ...........

7
) 包藏禍心的表達  :
        尼克森有次談及臺灣前途,在話尾加上 "目前"  ( -> 以後不知),還算易解, 有些深藏預佈的"地雷", 要等爆炸後, 才讓人自責 "領悟力" 的低能, 徒呼負負責


8
) 不負責的表達方式  :
       雙關語 模稜兩可、 不留證據、 方便隨時否認 ,譬如 "NO WAY OUT" 電影中 的政府秘書 指示特務: "要做的 cleanly" , 此處 cleanly 不是作"乾淨"解, 而是要做的 "清潔溜溜、不留痕跡"

9) 打混仗的表達方式  :
     
洋文中的"直"往往是好字眼   譬如 Right 或 Let's get this straight (釐清是非)
      清純的女孩 上床時對你說 :  " 你是我的第 11111次",突然口急,其實"Once for All" 也!!


10
) 保守的表達方式  :   
       有如在四面鏡子的電梯, 透過二面以上的鏡子, 反射又反射的, 偷看試探 一個
   
老外一定覺得像"紅樓夢"以"玉"代表"慾"太過害羞了吧?

11) 不自由的表達方式  : 
           說雙關語得左思右想 、綁手綁腳 

12) 脆弱的表達方式  : 
        說雙關語者常假設自己、低估對方如玻璃般易碎, 一份民調顯示多數人卻希望聽直言建議


上述雙關語的缺點對某些人而言卻可能正是方便處

雙關語的笑話未必"低" 雙關語卻時常被拿來作低級應用 以區隔民眾欺瞞弱勢   我曾到國家圖書館找雙關語的相關著作    僅發現一二篇論文  厚厚的範例只侷限於廣告標題的應用   未見負面影響的分析

當然一切應該自由民主, 您可以打破語言規則、無須"車同軌書同文"  但是雙關語卻常孳生於 "政治"比較黑暗的環境 ;  古人說 : "其主賢者  其臣也直" "愛直之士  不居亂邦"   "所以貴士   為其直言也"

除非玩票打趣 非不得已 雙關語還是截彎取直吧

曾有大文豪反對握手  我反對雙關語 理由或許還多些呢  

   (July  '99)

   灣人性格 國民性 民族性  
                                                                              
 
  本網站 世界排名 :
world No. 1 in  2016,  2015, 2014, 20132010~12     
  home    評台灣  台灣  TW  人權    司法   民族性   旅遊   食安   醫療    夜市    檢察官    警察   貪污   女權   言論自由   外勞    死刑    軟實力    隱私權    按摩   居住   飛安   幸福   形象   餐廳   文化   世界人權   FB